{"id":29135,"date":"2024-01-18T18:14:45","date_gmt":"2024-01-18T17:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/eckadima.ch\/home\/"},"modified":"2024-01-22T16:20:03","modified_gmt":"2024-01-22T15:20:03","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1160\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-28973\" alt=\"\" src=\"https:\/\/eckadima.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banniere-2.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/eckadima.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banniere-2.jpg 1160w, https:\/\/eckadima.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banniere-2-300x65.jpg 300w, https:\/\/eckadima.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banniere-2-1024x221.jpg 1024w, https:\/\/eckadima.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banniere-2-768x166.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1160px) 100vw, 1160px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-5-color has-text-color\"><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b6e7b98c wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-1-color has-text-color\">Agriculture, <br\/>territorial planning and environment<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Scientific and technical translations<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"uag-hide-desktop uag-hide-tab\">+41 26 675 30 31<br\/><a href=\"mailto:ecKadima@hotmail.com\">ecKadima@hotmail.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top uag-hide-mob is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group has-border-color has-ast-global-color-6-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-59f2aa9f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:3px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p>Elisabeth Cl\u00e9ment-Arnold<br\/>Rue du Four 26<br\/>1304 Cossonay-Ville<br\/>Switzerland<\/p>\n\n\n\n<p>+41 26 675 30 31<br\/><a href=\"mailto:ecKadima@hotmail.com\">ecKadima@hotmail.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter is-light has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-cb9da6ba8355b1c489dd68cbc550a443\" style=\"padding-top:20px;padding-right:60px;padding-bottom:20px;padding-left:60px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-ast-global-color-6-background-color has-background-dim-40 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-bb62720da1dacffd443ad9ff4c829e00\">Services<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-51695beb73c59215233413e5b8e188a5\">Scientific and technical assessments and reports, technical and practical journal articles for farmers, administrative assessments and decisions, political positions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-fafe09debc608b3dcd9d2f0fcffbe671\">I like contacts and networking, both in my professional and private life. I can organise events and conferences in all my areas of interest. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/eckadima.ch\/en\/services\/\">View services<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Affiliations:<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Swiss Association of Agricultural and Food Technology Engineers <a href=\"http:\/\/www.svial.ch\/\">www.svial.ch<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Swiss Association of Environmental Professionals <a href=\"http:\/\/www.svu-asep.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.svu-asep.ch<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Swiss Society of Soil Science <a href=\"https:\/\/www.soil.ch\/fr\/la-ssp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.soil.ch\/fr\/la-ssp<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Association of European Operational Research Societies &#8211; EURO multicriteria decision support working group <a href=\"https:\/\/www.uc.pt\/en\/org\/inescc\/~ewgmcda\">www.inescc.p<\/a><a href=\"https:\/\/www.uc.pt\/en\/org\/inescc\/~ewgmcda\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t\/~ewgmcda<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>The BPW Switzerland (Business and Professional Women&#8217;s club) <a href=\"http:\/\/www.bpw.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.bpw.ch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Languages<\/h3>\n\n<p><strong>Do you need to work and communicate in foreign languages?<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>French<\/strong> is my mother tongue.<\/p>\n\n<p>I&#8217;am completely fluent in <strong>German<\/strong> and <strong>english<\/strong>. I can offer you translation and copywriting services, both oral and written.<\/p>\n\n<p>I am fluent in <strong>Italian<\/strong> and <strong>Russian<\/strong> (oral communication, reading documents, etc.)&#8230; and I speak Hebrew fluently.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-4-background-color has-background\"><strong>French (mother tongue), German, English, Italian, Russian, Hebrew (spoken)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agriculture, territorial planning and environment Scientific and technical translations +41 26 675 30 31ecKadima@hotmail.com Elisabeth Cl\u00e9ment-ArnoldRue du Four 261304 Cossonay-VilleSwitzerland [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-29135","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"webmaster","author_link":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/author\/ogsweb\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Agriculture, territorial planning and environment Scientific and technical translations +41 26 675 30 31ecKadima@hotmail.com Elisabeth Cl\u00e9ment-ArnoldRue du Four 261304 Cossonay-VilleSwitzerland [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29135"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29158,"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29135\/revisions\/29158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eckadima.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}